Birou traduceri autorizate MJ, legalizări acte
și interpretariat București – Aliona Bivolaru

Specializați în traduceri legalizate pentru cetățenie, instanțe, acte de studii, contracte, documente medicale și financiare.

Aliona Bivolaru răspunde în 1h
prin email sau WhatsApp

1000+

documente

Traduse oficial din 2005

20 ani
experiență

Juridic, medical, economic

Documente
Legalizate

Acceptat de instanțe și notariate

MJ

Autorizați

Semnătură recunoscută legal

Cum obții traducerea ta —
simplu, rapid și recunoscut oficial

1
Trimite documentul (email / WhatsApp)

Trimite documentul (email / WhatsApp)

Nu trebuie să vii personal. Acceptăm poză sau scan – începem imediat.
2
Primești oferta în câteva minute

Primești oferta în câteva minute

Îți spunem cât costă, cât durează și ce variantă legală ți se potrivește.
3
Confirmă  și achită online

Confirmă și achită online

Procesul e 100% digital și sigur. Semnăm și traducem fără deplasări.
4
Primești traducerea — online sau fizic

Primești traducerea — online sau fizic

PDF sau exemplar fizic — cum ai nevoie. Totul semnat, tradus și legalizat.
1
Trimite documentul (email / WhatsApp)

Trimite documentul (email / WhatsApp)

Nu trebuie să vii personal. Acceptăm poză sau scan – începem imediat.
2
Primești oferta în câteva minute

Primești oferta în câteva minute

Îți spunem cât costă, cât durează și ce variantă legală ți se potrivește.
3
Confirmă  și achită online

Confirmă și achită online

Procesul e 100% digital și sigur. Semnăm și traducem fără deplasări.
4
Primești traducerea — online sau fizic

Primești traducerea — online sau fizic

PDF sau exemplar fizic — cum ai nevoie. Totul semnat, tradus și legalizat.

Obții recunoaștere oficială
rapid, fără stres și fără drumuri inutile.

Traduceri specializate —
exact pe domeniul tău

Asigurăm traducători specializați în
domeniul documentului: juridic, medical,
tehnic, economic, literar etc.

Vezi Domenii de Activitate
pentru detalii complete.

Documentele tale oficiale —
redactate și traduse corect, bilingv, în aceeași vizită

Redactare & Traducere Bilingvă, legalizare în aceeași vizită

Totul e coordonat personal de Aliona Bivolaru – traducător online acreditat de Ministerul Justiției. Obții traduceri legalizate și redactate bilingv, gata pentru autorități, în aceeași vizită. Suntem un birou de traduceri autorizate în București, specializat în documente juridice, tehnice, medicale, diploma de studii și certificat de căsătorie.

Redactăm direct bilingv,
fără greșeli
Legalizăm alături
de notari parteneri
Garanție: recunoscut oficial
în RO și străinătate

Ideal pentru clienți care colaborează cu instituții în alte țări

Trimite documentul tău, îl evaluăm gratuit și îți recomandăm cea mai sigură soluție legală — gata în aceeași zi.

De ce clienții aleg să lucreze cu Aliona Bivolaru — avantaje reale și dovedite

Ce spun clienții noștri și ce avantaje oferim prin experiența Alionei Bivolaru.

Totul în aceeași zi,
fără drumuri inutile

Legalizăm, traducem și livrăm – rapid și complet online, oriunde te-ai afla.

Zero stres în relația
cu autoritățile

Știm ce cere fiecare instituție – ANAF, instanțe, ambasade – și ne ocupăm noi de tot.

Comunicare clară,
oameni reali, fără roboți

Primești răspuns rapid de la un expert, nu aștepți zile întregi un e-mail.

Traduceri recunoscute
oficial, fără griji

Lucrăm doar cu traducători autorizați, specializați în domeniul documentului tău.

Găsim soluții
pentru urgențe reale

Traduceri și legalizări livrate în doar câteva ore, atunci când timpul te presează.

Servicii personalizate
exact pe situația ta

Fiecare caz e diferit. Noi adaptăm serviciul – tu primești exact ce ai nevoie, la timp.

Servicii de traduceri autorizate în București cu Aliona Bivolaru — specializări clare, conforme și legalizabile

Află ce putem traduce

Contracte, acte constitutive, hotărâri judecătorești

Certificate de naștere, căsătorie, divorț, deces

Documente pentru instanțe: procuri, împuterniciri, sentințe, mandate

Pregătim dosarul complet pentru obținerea cetățeniei române

Colaborăm cu notari pentru legalizarea traducerilor oficiale

Află ce putem traduce

Manuale de utilizare și fișe tehnice pentru echipamente

Documentație pentru utilaje, instalații și echipamente industriale

Proiecte inginerești, schițe, planuri de produs

Descrieri tehnice pentru locomotive și echipamente feroviare

Traduceri realizate de specialiști cu experiență tehnică

Află ce putem traduce

Bilanțuri contabile, rapoarte anuale, extrase bancare

Documentație pentru înființarea firmei: facturi, chitanțe

Planuri de afaceri, analize financiare, oferte comerciale

Sprijin complet pentru antreprenori și companii române sau internaționale

Află ce putem traduce

Scrisori medicale, diagnostice, analize și rețete

Documente necesare tratamentelor în străinătate

Documente pentru instanțe: procuri, împuterniciri, sentințe, mandate

Traduceri pentru echipamente medicale, studii clinice și avize

Asigurăm acuratețe terminologică și confidențialitate totală

Află ce putem traduce

Romane, nuvele, eseuri și lucrări de ficțiune

Cărți pentru copii, poezie, texte educaționale

Prefețe, recenzii, cronici literare, articole culturale

Păstrăm stilul original al autorului în orice limbă

Traduceri adaptate contextului editorial și publicistic

Află ce putem traduce

Acte de identitate, permise, diplome, certificate

Dosare pentru muncă, azil, reîntregirea familiei sau cetățenie

Consultanță privind documentele necesare stabilirii legale în România

Sprijin complet pentru persoane fizice în relația cu autoritățile

Află ce putem traduce

Diplome, foi matricole, adeverințe școlare

Certificate pentru echivalare sau recunoaștere academică

Documente necesare pentru burse, universități, angajatori

Traduceri conforme cu cerințele Ministerului Educației

Află ce putem traduce

Corespondență comercială: emailuri, scrisori, oferte

Broșuri, site-uri, prezentări corporate

Documente pentru licitații și parteneriate internaționale

Asigurăm imagine clară, coerentă și profesionistă în orice limbă

Nu știi dacă documentul tău poate fi tradus?

Aliona Bivolaru te ajută să afli exact ce variantă ai nevoie.

Traduceri în 15+ limbi și legalizări rapide cu Aliona Bivolaru — garanția calității

Echipă cu experiență

Aliona Bivolaru și echipa de traducători autorizați cunosc în detaliu terminologia din domenii juridice, medicale, tehnice și financiare.

Activăm ca birou de traduceri legalizate în București, cu expertiză în redactare bilingvă și traduceri oficiale.

Legalizare & apostilare

Traducerile pot fi legalizate notarial sau apostilate, prin colaborarea cu notarii parteneri și instituții publice.

Aliona Bivolaru,  traducător online acreditat de Ministerul Justiției, se ocupă de întregul proces — rapid, corect și fără bătaie de cap.

Oferim traduceri autorizate din și în limbi europene. Traduceri legalizate, tehnice și medicale, realizate de Aliona Bivolaru și echipa VERBA.

Vorbitoare nativă

Traduceri autorizate, interpretariat și servicii notariale — rapide, corecte și recunoscute oficial

Prețuri clare

Nu percepem taxe ascunse. Veți ști de la început costul exact al traducerii.

Calitate verificată

Traducători autorizați, specializați în domenii juridice, tehnice, medicale.

Termene rapide

Oferim livrare expres și traduceri urgente fără compromisuri.

Servicii complete

De la traducere la legalizare, apostilare și interpretariat.

Suport personalizat

Consultanță dedicată pentru soluții optime în funcție de nevoi și buget.

Zona de activitate

Acoperire internațională

Birou fizic în București

Poți veni direct sau trimite documentele online.

Servicii digitale pentru:

România, Moldova, Ucraina, UE
Lucrăm de oriunde — rapid, sigur, legal.

De ce aceste zone?

Traducători nativi, specializați în limbaj local

Garanția înțelegerii corecte a documentului tău.

Colaborare cu notari și instituții

Legalizare directă, fără drumuri inutile.

Livrare expres și costuri accesibile

Răspundem rapid, menținem calitatea și oferim cele mai bune prețuri.

Scroll to Top